古代中国列伝! 七伝目
343
名前:◆qzPdgJeJVo[] 投稿日:2026/09/27(Sun) 22:36:26 ID:9ea326d9
-‐'´ ̄'´ ̄` ヽ、
//, '///`´| | | ヽ 、ヽ
〃 {_{ レ| レりりリ .l彡| 以上です、まだまだ話は続きます
|!小 l━ ━レ| l │ |
.ヽ| | ● ● | | |、|
| l⊃ ___, ⊂⊃ | |ノ.| 楚の武王の名は熊徹ですが、「史記」には熊通と書いてます
/⌒ヽ__|ヘ `ー' j. /⌒i !
\ /:::::| l>,、 __, イァ/ /| 「史記」の著者である司馬遷の主君が漢の武帝(劉徹)だから
. /:::::/| | ヾ:::|三/::{ヘ、__∧ |
`ヽ< | | ヾ∨:::/ヾ:::彡' | ”徹”の字を同音の”通”に変えた「偏諱」です
/  ̄'´ ̄` ヽ
/ `´ ヽ \
//, '///`´| | | ヽ 、ヽ
〃 {_{ レ| レりりリ .l彡|| 中国の書籍に偏諱はたくさんあります
|!小 l━ ━レ| |、| |
ヽ| | ● ● |.| |ノ.| |
| |ヘ⊃ 、_,、_,⊂⊃| |i | | 幸田露伴の「幽情記」にも
| |/⌒l,、 __, イァト|/| |
|./ /::|三/::// ヽ|| ”真西山、名は徳秀、元の姓は慎、考宗皇帝の諱を避けて真と改めた”って書いてます
|| l ヾ∨:::/ ヒ:::::彡,|