931  名前：◆8epcM/V4rs[sage] 投稿日：2019/04/13(Sat) 17:43:23 ID:fcb6d664


　 　 　　　ヾ'''''''''-,へ
　 　 ヾ￣:ヾ: : : : : : : :ヘ_
　　 ／: : : : : : : : : : : : : : : !.　　　　　＞名前とうまく繋げた
　　 ~/: : !!/!/リ＼!＼!､:: : :!　　　　　オリジナル要素ではないんですな、これが。
　　 /!: / ｌ/ 　　　｀ヽ u ヽ,,/
　　 ﾚ!小ｌー　　　ー 　 /~　　　　　　ttps://bbs.yaruyomi.com/test/read.cgi/ban/1543636997/975 にあります通り
　 　 　|l⊃　､_,､_,　⊂⊃_ノ　　　　　 原作では彼女の名前は『冬実』なんですね。
　　　　./⌒l　　　　 　 j
　　 　/:::ヽ/,､ __,　 ノ　 ＿　　　　　　『冬実』⇒『冬の実』⇒『南天』というのが原作の流れでした。
.　　 ヽヽ:／ヽ‐-‐‐ｲ:::ﾍ､.:.::.'ヽ


　 　 　　　ヾ'''''''''-,へ
　 　 ヾ￣:ヾ: : : : : : : :ヘ_
　　 ／: : : : : : : : : : : : : : : !.
　　 ~/: : !!/!/リ＼!＼!､:: : :!　　　　　　こいつをどう再現するかといろいろ考えた結果
　　 /!: / ノ　　　 ｀ヽ　ヽ,,/
　　 ﾚ!小ｌ●　　　● 　 /~)　　　　　　 『桂花』の中国語訳というアイデアを思いついたわけですね。
　 　 　|l⊃　､_,､_,　⊂⊃_ノ
　/⌒ヽ.ヘ　　　　　 　　j
　＼ /:::ヽ＞,､ __,　ノ ァ/--
.　　 ヽヽ:／ヽ‐-‐‐ｲ:::ﾍ､.:.:.:.',


.