やるおたちの、異世界・世知辛チート物語【2-11スレ】
760
名前：普通のやる夫さん[sage] 投稿日：2018/11/14(Wed) 11:11:47 ID:cebaccde
鬼をDevilとかも合ってないね
鬼は強いもの、恐ろしいものという意味もあって必ずしも神の敵対者とか悪とかじゃない
オフィス北極星で国際結婚した男がアメリカ人妻を「鬼嫁」と言ったせいで離婚されて裁判にも負けたとかやってたな
あの漫画はカルチャーギャップを大げさに書く作風だけど