541  名前：普通のやる夫さん[sage] 投稿日：2018/09/29(Sat) 15:21:46 ID:96b216ff
>>540
そこらへん厳密に言うと仏教や神道って一言で言ってもイメージがけっこう違うんだよな
なので
日本人「私は（日本式）仏教です」
外国人「なるほど、（他宗教に排他的な中央アジア系の）仏教の考え方をする人なのか。怖い人かも……」

日本人「（日本の一般的な）神道です」
外国人「なるほど、（日本赤軍などの過激派）神道なのか。警戒しといたほうがいいかも」
と取られる可能性もあったりするからややこしい