【D&D3.5e】やる夫達は太古スエルの謎を追うようです

レス数：1000 サイズ：1952.43 KiB 最終更新日：2019-06-15 10:38:50

246 名前：普通のやる夫さん[sage] 投稿日：2018/09/22(Sat) 19:04:56 ID:49d03061
乙乙。

> 日本語版では力魔道士と訳されている。力術士と紛らわしいし、ダサい

D&Dの翻訳陣はなー、ホントセンスがないというか。
ゲーム用語的な部分はわかりやすさ重点で敢えてださくってのはわからなくもないが、
（データがめがっさ多いゲームだし）
フレーバーとか設定部分はもうちょっとがんばって欲しい。