190  名前：普通のやる夫さん[sage] 投稿日：2018/04/09(Mon) 18:00:59 ID:05f901f9
乙！
さっきスレ見つけて１スレ目から一気に読んだ
子供の頃から何度も読んでる好きな作品だから、原作のシーンが浮かんできて楽しかったわー
思い出したんだけど、原作の初期の版と文庫とか後の方で刷られたのだと
ttp://bbs.yaruyomi.com/test/read.cgi/ban/1516958702/62
このシーンの台詞とか差し替えられてるんだよね。女性蔑視と取られかねない台詞だったから

あとちょっと気になったのだけど１スレ目のttp://bbs.yaruyomi.com/test/read.cgi/ban/1516958702/648-649
ここの間の原作ヌーの台詞「したがって自動的にヴィドメニール……僧になります」（だったっけ？）に該当するギャリーの台詞が抜け落ちてない？