727  名前：◆4TOyay09Cw[sage] 投稿日：2017/02/09(Thu) 09:52:51 ID:97317e10
　　　　　　　　 　 　 　 _ ＿
　 　 　 　 　 　 ,....'´::::::::{＠}::ｰ､
　　　　　　　 イ:::／ ´　~￣~ ｀ ＼
　　　　　　 //::〃 i　,ハ　　 /ヽ､ ﾍ
　　　　　　 |∞:i ｌ ｌﾚ＼　ヽノ ／} !｀ｌｺ
.　 　 　 　 〔人 }　ぃ● 　　　●小iVヽ　ミ　　　　　　　　ﾋﾟｺｯ
　　　 　 　 |!　i､⊂⊃　､_,､_, ⊂lｉ|ノ　 ミ　 ／＼　　,☆＿＿__
　　　　　＿| 　l　ヽ､　　　 　 　 ﾉi|　　　　 ＼　 ＼ ／　　 　　＼
　　　 ／:: ;;| 　ｌ 　 x＞､ __,　イｌ　|＿r―-､／＼／　─　 　 ─　＼
　　　 ⌒⌒|　 ｌ( ⌒ ):::{ 薔 }::ﾉl　l::::/ ´)　} 　 ／ 　 （●） 　（●）　 ＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　 　 　 （__人__）　　 　 |　ｲﾃｯ
　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼　 　　｀ ⌒´　 　　／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　／　　　　 　　　　　　＼
■────────────────────────────■
│　ここらで一つ、ネタバレにならない程の補足をさせてもらいます。　?│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 │
│　このスレでは血の意志にBloodborneとルビを振っていますが、　　?│
│公式にはBloodborneの訳は定義されていません。　　　　　　　　　　? │
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 │
│　作者が勝手にairborne（空気で運ばれる）や、　　　　　　　　　 　 　 │
│soilborne（土壌伝来の）などの単語からヒントを得て、　　　　 　 　 　 │
│ゲーム内通貨兼経験値である血の意志と結びつけただけです。　　?│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 │
│　是非原作をプレイして、何をBloodborneと定義するのか　　　　　　 │
│あの世界観の中で探してもらいたい所です。　　　　　　　　　　　　　　│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 │
│　それでは、第九話投下します。　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 │
■────────────────────────────■